Light It Up	Rozpal to
Stand up like a soldier baby	Stůj jako voják baby
Yeah, I know you built like that	Jo, vím že jsi tak stavěná
Gun it like a holster baby	Sundej to jako pouzdro baby
Show dem say you wicked like that	Ukaž jim, že jsi tak zvrhlá

We live where the war is raging	Žijeme tam, kde zuří válka
Chasing our crazy dreams	Honíme se za svými šílenými sny
Hoping that the bridge won't cave in	Doufáme, že se most nezhroutí
Tonight we let it all go free	Dneska v noci nám je to všechno jedno

Gimme the ting and make me rock in a dance	Dej mi tu věc a pojď se se mnou tančit
Gimme the ting and make me rock in a dance	Dej mi tu věc a pojď se se mnou tančit
Mash it up, hot step in a dance	Rozjeď to, nastup k tanci
Gimme the ting and make me rock	Dej mi tu věc a nech mě to rozjet
Gimme the ting and make me rock in a dance	Dej mi tu věc a pojď se se mnou tančit
Gimme the ting and make me rock in a dance	Dej mi tu věc a pojď se se mnou tančit
Mash it up, hot step in a dance	Rozjeď to, nastup k tanci
Gimme the ting and make me light it up	Dej mi tu věc a nech mě to rozjet

Show them you are flames to the fire	Ukaž jim že si jako plameny pro oheň
It's written like you name on a flyer	Je to napsané jako tvoje jméno na letáku
They wanna tame your desire	Chtějí si ochočit tvoje touhy
But your light it up now your aims getting higher	Ale ty to rozjedeš a míříš výš
I day wait for messiah	Čekám na spasitele
But until that day imma rise up high	Do té doby mířím výš
I put my light in the air	Vypustím své světlo do vzduchu

1 by 1 let me see you	1 ku 1 ukaž se mi
2 by 2 for the sequel	2 ku 2 pro pokračování
3 by 3 for my people	3 ku 3 pro můj lid
I know say i'm bound to be next like my neighbour	Vím, říkají že jsem připoután jako ten vedle mě

1 by 1 let me see you	1 ku 1 ukaž se mi
2 by 2 for the sequel	2 ku 2 pro pokračování
3 by 3 for my people	3 ku 3 pro můj lid
(1 2 3 everybody go)	1 2 3 všichni jdeme

1 by 1 let me see you	1 ku 1 ukaž se mi
2 by 2 for the sequel	2 ku 2 pro pokračování
3 by 3 for my people	3 ku 3 pro můj lid
I know say i'm bound to be next like my neighbour	Vím, říkají že jsem připoután jako ten vedle mě

1 by 1 let me see you	1 ku 1 ukaž se mi
2 by 2 for the sequel	2 ku 2 pro pokračování
3 by 3 for my people	3 ku 3 pro můj lid
Set it ablaze like a candle wick	Zapal to jako knot svíčky
Hotter hooter hotter hotter	žhavěji, žhavěji, žhavěji, žhavěji
Yeah Light ip up	Rozpal to

Text vložil: Frozty (21.7.2017)	Překlad: Frozty (21.7.2017)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Major Lazer
	Lean On Frozty
	Light It Up Frozty
	Powerful Matri

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Major Lazer - Light It Up

feat. Nyla

Text písně v originále a český překlad

Light It Up

Rozpal to

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)